cristina.rognoni@unipa.it
Professore Associato, abilitata in I fascia, in servizio presso l’Università degli Studi di Palermo, insegna Civiltà bizantina nei corsi magistrali di Archeologia e Scienze dell’Antichità, e Storia bizantina nel corso triennale di Studi Filosofici e Storici. Dottore di Ricerca dell’EHESS (Paris) in Histoire et Civilisation de Byzance, si è laureata in Storia della Filosofia Antica all’Università di Roma La Sapienza.
Progetti di ricerca
Attualmente è Senior Researcher responsabile per lo studio dei documenti greci nel progetto ERC AG H2020 DOCUMULT. Documenting Multiculturalism: coexistence, law and multiculturalism in Norman and Hohenstaufen Sicily (1066 c. – 1231 c.).
La ricerca è diretta principalmente allo studio e alla pubblicazione dei documenti della prassi giuridica in lingua greca redatti nell’Italia meridionale bizantina e post-bizantina. In particolare, si attende alla pubblicazione degli atti conservati nel fondo «Messina» dell’Archivo Ducal de Medinaceli (Toledo). Il lavoro, che ha già visto pubblicati i primi due volumi, comporta l’edizione diplomatica – con commento storico, linguistico e analisi paleografica – e la digitalizzazione di ca. 200 atti redatti in Calabria meridionale e Sicilia orientale tra XI e XIV secolo. Lo studio si inserisce e completa una ricerca più ampia dedicata allo spazio politico e culturale bizantino in area mediterranea (secoli VII-XIII), con attenzione alle fonti scritte prodotte in Italia meridionale, testimoni del rapporto con il centro dell’impero e con il vicino Oriente islamico.
Bibliografia
Monografie
Les Actes privés grecs de l’Archivo Ducal de Medinaceli (Tolède) I. Les monastères d de Saint-Philippe-de-Bojoannès, de Saint-Pancrace de Briatico, et de Saint-Nicolas-des-Drosi (Calabre XIe-XIIe siècles), Paris 2004.
Les Actes privés grecs de l’Archivo Ducal de Medinaceli (Tolède). II. La Vallée du Tuccio (Calabre XIIe-XIIIe siècles), Paris 2011.
Articoli
Le fonds d’archives «Messina» de l’Archivio Ducal de Medinaceli. Regestes des actes privés grecs, in Byzantion LXXII (2002), pp. 497-554.
(con A. Guillou), Eulogia. Un gesto di riconoscenza?, in Mediterraneo, Mezzogiorno, Europa. Studi in onore di Cosimo Damiano Fonseca, a cura di G. Andenna, H. Houben, Bari 2004, pp. 573-579.
Les Grecs dans la Sicile normande: niveaux d’intégration, in De la Normandie à la Sicile: Réalités, Représentations, Mythes, Actes du Colloque «De la Normandie à la Sicile» (Caen 17-19 octobre 2002), Caen 2004, pp. 67-78.
Les actes privés grecs de l’Archivo Ducal de Medinaceli (Tolède) I. Les monastères de Saint-Pancrace de Briatico, de Saint-Philippe-de-Bojoannès, de Saint-Nicola-des-Drosi, Paris 2004.
Messina 1208: un contratto matrimoniale greco (ADM 1302), in Nea Rhome. Rivista di Ricerche Bizantinistiche 4 (2007), pp. 382-405.
(con M. Re), Gestione della terra ed esercizio del potere in Valle Tuccio (fine secolo XII): due casi esemplari. Edizione, commento dati prosopografici e analisi paleografica di ADM 1324, 1368, 1333, in Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 58 (2008), pp. 131-146.
Note per una storia dell’ellenismo in Italia meridionale, in Anthropine Sophia. Studi di filologia e storiografia filosofica in memoria di Gabriele Giannantoni, a cura di F. Alesse, F. Aronadio, M.C. Dalfino, L. Simeoni, E. Spinelli, Napoli 2008, pp. 509-520.
Trasmissione dei beni e pratiche di scrittura nei documenti privati greci del monastero di San Nicola dei Drosi (Calabria, XI-XII secolo), in Calabria bizantina. Luoghi e circoscrizioni amministrative, Napoli 2009, pp. 191-197.
Donazioni e ricompense: la retorica bizantina al servizio del potere normanno, in Byzantino-Sicula V. Giorgio di Antiochia. L’arte della politica in Sicilia nel XII secolo tra Bisanzio e l’Islam, Atti del Convegno internazionale (Palermo, 19-20 aprile 2007), a cura di Mario Re e Cristina Rognoni, Palermo 2009, pp. 203-217.
Il monastero di San Bartolomeo tou Silipingou in Valle Tuccio (Secolo XII): due documenti inediti dall’Archivo Ducal de Medinaceli, in Archivio storico per la Calabra e la Lucania, LXXV (2008-2009), pp. 69-87.
Au pied de la lettre? Réflexions à propos du témoignage de Théodose, moine et grammatikos, sur la prise de Syracuse en 878, in La Sicile de Byzance à l’Islam. De l’archéologie à l’histoire. Études réunies par Annliese Nef et Vivien Prigent, Paris 2010, pp. 205-228.
L’edizione dei documenti privati greci dell’Archivo Ducal de Medinaceli. Il dossier di Valle Tuccio (Calabria XII-XIII secolo), in Vie per Bisanzio. VIII Congresso Nazionale dell’Associazione Italiana di Studi Bizantini, a cura di A. Rigo, A. Babuin. M. Trizio, Bari 2013, pp. 647-664.
Una rappresentazione letteraria del confronto tra Bizantini e Arabo-Musulmani nella Sicilia del IX secolo. Note in margine all’epistola di Teodosio monaco, in La Sicilia del IX secolo tra Bizantini e Musulmani, Roma-Caltanissetta 2013, pp. 195-204.
Pratique juridique grecque et économie dans la Calabre post-byzantine (XIIe-XIIIe s.), in Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes 28, 2 (2014), pp. 409-430.
Πρὸς τὴν ἐργασίαν τῶν καλῶν: Il testamento di un monaco italogreco del San Salvatore di Messina, in Studi bizantini in onore di Maria Dora Spadaro, Catania-Roma 2016, pp. 377-395.
Note per uno studio linguistico dei documenti d’archivio italogreci, in Χαρτογραφώντας τὴ δημώδη λογοτεχνία (12ος-17ος αι.), Πρακτικά του 7ΟΥ Διεθνους Συνεδρίου Νeograeca–Medii–Aevi, ed. Στέφανος Κακλαμάνης-Αλέξης Καλοκαιρινός, Hράκλιον 2017, pp. 49-59.
Leggendo l’Anonimo Maltese. Alcune considerazioni su Giorgio di Antiochia, in Κῆπος ἀειθαλής. Studi in ricordo di Augusta Acconcia Longo, in Νέα Ῥώμη. Rivista di Ricerche bizantinistiche 14 (2017), pp. 315-331.
Legal Language and Practice in Twelfth- and Thirteenth-Century Messina. Evidence from Greek Private Documents, in Multilingual and Multigraphic Documents and Manuscripts of East and West, ed. Giuseppe Mandalà-Inmaculada Pérez Martín, Piscataway, NJ, 2018 (Perspectives on Linguistics and Ancient Languages, 5), pp. 55-78.
Libri legales alla corte di Ruggero II. La testimonianza di un contemporaneo, in Bizantinistica. Dialoghi con Bisanzio. Spazi di discussione, percorsi di ricerca, Atti del VIII Congresso di studi dell’Associazione Italiana di Studi Bizantini, Ravenna, 22-25 settembre 2015, a cura di S. Cosentino, M. E. Pomero, G. Vespignani, pp. 941-961, Spoleto 2019.
Les fonds d’archives grecs de l’Italie du Sud et de Sicile. Un miroir pour l’Athos?, in Travaux et Mémoires 23, 2. (=Lire les Archives de l’Athos. Actes du colloque réuni à Athènes du 18 au 20 novembre 2015 à l’occasion des 70 ans de la collection refondée par Paul Lemerle), éd. par O. Delouis et K. Smyrlis, pp. 61-84.
Un “Philopation messinese per Ruggero II re di Sicilia. Edizione e commento di ADM 1245 (Messina, a. 1146). Per uno studio del multiculturalismo normanno, in Ἀνατολὴ καὶ δύση. Studi in memoria di Filippo Burgarella, a cura di G. Strano e C. Torre, Roma 2020 (Testi e studi bizantini-neoellenici XXI), pp. 369-384.